L'habillement vu par les écoliers de 10°A

classe bilingue du lycée de Takmao (professeur Mme Chap So)

Concours SYFED à l'occasion de la journée de la francophonie 1997


Extraits

"Il faut s'habiller correctement selon nos coutumes. Malgré la modernisation et la tendance européenne, nous pouvons encore garder nos coutumes surtout dans les grandes fêtes traditionnelles comme Chaul Chnam (nouvel an), Pchom Bén (fête des morts...")
"Les jeunes ne portent pas le pantalon et la veste traditionnels (kho thné pram et Ao chen)"

Cortége funébre :
"Les fréres et soeurs du mort s'habillent tout en blanc . Les autres personnes portent un pantalon noir, une chemise blanche, une cravate et un brassard noirs. Les femmes portent une jupe noire, un chemisier blanc sur lequel est fixé un petit carré de tissu noir"

A la plage... pas de maillot de bain!
"Les femmes se baignent toutes habillées et les hommes en caleçon... Nous ne sommes pas des européens!"

A chaque jour sa couleur : (voir calendrier)
"Le rouge, c'est pour le dimanche, le lundi c'est le jaune, le mardi c'est le violet, le mercredi le vert canard, le jeudi le vert clair ou foncé, le vendredi ke bleu et le samedi le mauve foncé".

A la pagode...
"Il ne faut pas porter de chapeau ni ouvrir de parapluie à la pagode. Il faut enlever ses souliers avant d'entrer dans le monastère..."